Обнародованы аудиозаписи принцессы дианы о браке с чарльзом. Интервью с принцессой дианой на ввс Интервью принцессы дианы русском
Тележурналист Мартин Бэшир во время знаменитого скандального интервью напомнил Диане, что ее нередко обвиняли в том, что она сама искусственно раздувала интерес к своей персоне, и занималась откровенным эпатажем. Например, многим запомнилось ее скандальное выступление практически в неглиже на сцене Ковент-Гардена в паре со знаменитым танцовщиком балета Уэйном Слипом. Этот номер Диана подарила мужу на его день рождения.
Принцесса Диана на сцене Ковент-Гардена со знаменитым танцором Уэйном Слипом
Пресса была в шоке от выступления Дианы не меньше, чем ее королевская родня.
Второй раз это случилось на приеме в Белом доме, где она устроила зажигательные танцы с актером Джоном Траволтой. Данная импровизация вызвала настоящую истерию среди представителей прессы и обывателей, и Диане снова удалось затмить собой и супруга, и принимавшую их чету Рейганов. До ее появления в королевской семье другие ее члены, включая и молодежь, подобного ажиотажа никогда не вызывали, но, впрочем, и не были столь эмоциональными. Даже с бунтаркой принцессой Маргарет, кажется, было меньше проблем. Диана всегда отрицала тот факт, что она играет на публику, однако в действительности ей льстило, что она смогла стать первой «знаменитостью» в королевской семье. Прежде неприметная девушка с очень скромными вкусами в одночасье превратилась в жену наследного принца и получила неограниченный доступ к модным коллекциям лучших модельеров мира, а заодно и к шкатулкам с фамильными драгоценностями Елизаветы II. Мода стала еще одной ее страстью. До нее никто не мог позволить себе надевать столь броские и молодежные вещи на различные официальные мероприятия.
Диана зажигает с Джоном Траволтой в Белом доме в 1985 году
Нездоровый интерес журналистов возник после интервью словоохотливых друзей принцессы, которым (и это самое важное) принцесса сама позволила рассказывать о ее непростой жизни в Кенсингтонском дворце. В том же интервью 1995 года леди Ди признала, что она дала друзьям добро на общение с биографистом Эндрю Мортоном. Результат не заставил себя ждать, и вскоре ознаменовался выходом скандальной известной книги «Диана. Ее подлинная история», которая вышла в 1992 году. Таким же провокационным и возбуждающим всех охотников за «жареным» стало и откровенное интервью Дианы для телеканала BBC.
Скандальное интервью
Телевизионный скандал произошел 24 ноября 1995 года. Диана решила дать интервью телеканалу BBC. После часовой беседы с ведущим программы «Панорама» Мартином Бэширом в Британии быдто разорвалась информационная бомба. Диана решила рассказать общественности обо всех проблемах, возникших за все 15 лет ее брака с Чарльзом, призналась и в булимии, и в нескольких попытках суицида, и даже в собственных изменах, которые, по ее словам, были следствием измен Чарльза. Диана была убеждена, что с тех пор, как они с Чарльзом разъехались, она стала «проблемой» для его окружения, а потом и вовсе назвала их «врагами», которые задались целью усложнить ей жизнь, очернить ее и дать козыри принцу Уэльскому в случае развода.
«Думаете ли вы, что можете стать Королевой?»
«Нет. Не думаю… Я бы предпочла стать королевой людских сердец…»
В 2017 году случилось то, что давно должно было случиться: Камилла Паркер-Боулз заговорила. Знаменитого английского терпения хватило на 25 лет молчания, но, очевидно, всему есть предел. В год «юбилея» гибели принцессы Дианы ее призрак снова будоражил Великобританию – вот-вот должна была выйти новая редакция книги «Диана. Ее подлинная история», в которой и без того сокрушительная правда о ее несказочной жизни с принцем Уэльским дополнилась обличительными стенограммами личных аудиозаписей леди Ди. 25 лет спустя первой публикации этих откровений ее «соперница» решила обнародовать свою часть этой истории. В 2018 году увидела свет книга «Герцогиня. Нерассказанная история», автором которой стала известный королевский биограф Пенни Джунор. Проведя немало часов с Камиллой, Чарльзом, их друзьями и близкими, расспросив их бывших секретарей, дворецких и ассистентов, Джунор написала то, что британский Daily Mail справедливо назвал «взрывной биографией Камиллы».
Лживая принцесса
Принцесса Диана во время интервью для BBC, 1995 год.«В этом браке нас всегда было трое, а это, знаете ли, многовато», - утирая внезапную слезу, сообщила Диана в скандальном интервью для BBC в 1995 году. Та, о ком шла речь, сидела в тот момент у телевизора у себя дома и не смогла сдержать саркастической улыбки: знавшие Диану так же хорошо, как друзья Чарльза, прекрасно понимали, что это театр одного актера. Но проблема была в том, что истинную Диану знали немногие. Для остальных в тот день Камилла окончательно превратилась в абсолютное зло, распутную тварь, разрушившую семью прекрасной и великодушной принцессы. К тому моменту, когда Диана дала это странное во всех смыслах интервью, «эффект ореола» в отношении нее был настолько мощным, что мало кто в принципе мог критически оценить все то, что она поведала.
К примеру, Диана говорила, что, когда свет увидела книга ее бывшего любовника Джеймса Хьюитта, первое, что она сделала – это кинулась к детям, в ужасе думая о том, что будет с ними, когда они узнают обо всем. Но, как эта забота связана с тем, что через год она сама дала интервью, в котором на 20-миллионную аудиторию сообщила куда более ужасные вещи о своем браке?
Еще одной ложью было отрицать, сидя перед телекамерой, свое личное участие в написании книги «Диана. Ее подлинная история». Правда всплыла лишь после ее смерти – Диана не просто разрешила друзьям рассказать Мортону о ее страданиях. Она сама и была главным рассказчиком. Недели напролет она встречалась с приятелем, психотерапевтом Джеймсом Колтурстом: они уходили из Кенсингтонского дворца на прогулки, вооружившись диктофоном, он задавал ей вопросы по списку Мортона, а она в развернутой форме отвечала на них. Иногда, когда позволяла ситуация, они общались по телефону, и Диана надиктовывала ответы на пишущее устройство на том конце провода. Так заботило ли ее то, что будет с ее сыновьями, когда вся эта грязь дойдет до них?
«Я всегда считала, что книгу Эндрю Мортона нужно воспринимать с большой осторожностью», - вспоминает Пенни Юнор, автор книги о Камилле. – «Диана на тот момент уже больше 10 лет была с Чарльзом в браке, несчастливом для обоих. Она была обозленной, обиженной и хотела мести. Именно с этим пониманием ситуации и надо воспринимать ее записи. То, что для Дианы было «правдой», совсем не обязательно было таковой для других».
Исследуя историю самого знаменитого любовного треугольника, Джунор проделала действительно грандиозную работу. «Диана в своих откровениях часто брала факты и передергивала их – о чем говорили многие из участников тех событий. И это обескураживало людей». К примеру, таковой была вся история отношений Чарльза и Камиллы – с самого момента помолвки принца с Дианой.
Чужая невеста
«В нашем браке нас всегда было трое», - говорила принцесса Диана, но это не было правдой, уверяет биограф. Замужняя Камилла, действительно была любовницей Чарльза, но, когда принц сделал предложение Диане, они прекратили отношения. Это был сознательный выбор обоих. Камилла на тот момент не понаслышке знала, каково это – быть женой неверного мужа: ее Эндрю изменял ей на протяжении всех лет, его похождения не были тайной для их друзей (ведь часто он выбирал себе любовниц из их же круга). Чарльз считал, что они могли бы остаться просто друзьями, ведь между ними было много общего, а не только секс. При этом он твердо вознамерился постараться полюбить милую девушку, которую ему выбрали в жены. Он верил, что такое возможно (в конце концов, в истории немало подобных примеров). То, что брак был ангажированным, - ни у кого не вызывало сомнений. Чарльз и Диана были едва знакомы. У них было мало возможностей для встреч, где они могли бы получше узнать друг друга. Пишут, что Диана вела себя мило, и, на удивление, поначалу понравилась большинству друзей Чарльза, с которыми он успел ее познакомить. Даже Камилла сочла ее достойной парой принцу, фактически, одобрив выбор супруги для своего, как ей тогда казалось, уже бывшего любовника.
Как пишет королевский биограф, за месяц до смерти (в 1993 году) бабушка Дианы, Леди Рут Фермой (компаньонка королевы-матери), попросила прощения у Елизаветы, королевы-матери и Чарльза за то, что фамильные амбиции не позволили ей предупредить их о психологических расстройствах внучки с самого начала. По словам леди Фермой, Диана уже тогда была демонстративной, неуравновешенной и склонной к патологической лжи девушкой, однако умела, когда надо, играть на публику. Но все, что леди Рут сделала в далеком 1981-м – это сказала Диане, что образ жизни королевской семьи не для нее, что она не сможет вписаться в эту семью. И «застенчивая» внучка решительно вычеркнула бабушку из списка гостей на своей свадьбе.
Страсти по Камилле
Разительные перемены в поведении Дианы начались уже через несколько недель после официального объявления о помолвке. Как пишет Пенни Джунор, Диана внезапно стала подозрительной, капризной, раздражительной. Ей казалось, что все вокруг только и делают, что обсуждают ее. Ей казалось, что принц Чарльз постоянно говорит о ней с друзьями и с Королевой. Она была уверена, что все слуги во дворце королевы-матери (куда она переехала из своей лондонской квартиры, дабы оградиться от назойливых папарацци) шепчутся на ее счет и считают ее недостойной уважения. Любопытно, что практически то же самое рассказывала и Диана, только голос ее при этом звучал убежденно. Она не использовала фразу «мне казалось», она утверждала, что так это и было. И никто не мог бы убедить ее в обратном. Ровно в то время к Диане вернулись приступы булимии – это расстройство пищевого поведения посещало ее и раньше, но не в такой выраженной форме. Она тайком набивала себе желудок всем, что могла найти в холодильнике, а затем вызывала рвоту. Об этой особенности Дианы Чарльз узнал уже во время медового месяца.
Как пишет Джунор, Диана начала ревновать Чарльза ко всем его друзьям, ей не нравилось, что он продолжает проводить время с ними, ей казалось, что он должен уделять больше времени ей. Это же самое касалось и общения принца с Королевой. Чарльз, да и другие тоже, были уверены, что резкие перемены в Диане – результат стресса из-за свалившегося внимания к ее персоне, и что после свадьбы она придет в себя. Поэтому, дабы не нервировать невесту, Чарльз, в самом деле, ограничил свои контакты с друзьями, переведя большую часть общения в телефонный формат. Так же по телефону он общался и с Камиллой. Она была его единственным близким другом-женщиной, поэтому именно у нее он искал совета, как вести себя с депрессивной невестой.
В это время случилось страшное – кто-то доложил Диане о характере отношений Чарльза и Камиллы. Со стороны принца было жесточайшей ошибкой не позаботиться о том, чтобы невеста узнала об этом от него и, что называется «на берегу». Между ними произошла ужасная сцена, Диана крушила мебель и кричала, а принц только и смог произнести, что с момента их помолвки у него не было и не будет уже никакой другой женщины, кроме его жены. Разумеется, Диана ему не поверила.
С этого момента Камилла стала ее наваждением. Диана шпионила за женихом, искала доказательства его неверности, а он, как дурак, тайком звонил Камилле и спрашивал, что ему со всем этим делать. Когда твоя мать – Королева, - у тебя мало шансов просто пойти к ней и поговорить по душам. Так что, Камилла оставалась для Чарльза единственной женщиной, с которой он мог честно и не лукавя обсудить возникшие проблемы.
Камилле не нравилась ее роль. Рассказы Чарльза смущали ее, ей казалось правильным самоустраниться, хотя бы на время. В конце концов, они уже больше не могли быть любовниками, а, судя по поведению Дианы, и друзьями тоже. Но Чарльзу был нужен друг. И он не мог совсем отпустить Камиллу в такой момент, пусть даже они и не виделись, как прежде. Диана позже рассказывала, что была сильно задета, когда Чарльз отправил заболевшей менингитом Камилле букет цветов. Но самый отвратительный скандал из-за Камиллы произошел за пару недель до свадьбы (
В 1981 году весь мир ликовал, когда наследник британского престола принц Чарльз наконец-то нашел даму своего сердца и женился на ней. Казалось, что Диана Спенсер, представительница знатного рода, была идеальной парой для будущего короля.
Но так ли всё гладко было на самом деле, как казалось простому обывателю? Спустя 10 лет принцесса Уэльская решилась рассказать всю правду об ужасном браке, в котором она состояла. Трагедия заключалась в том, что она была глубоко несчастна уже с первых дней своего замужества.
В 1991 году, когда доверие между супругами уже было не восстановить, Диана решилась дать откровенное интервью близкому другу и известному журналисту Эндрю Мортону. Записи беседы с принцессой легли в основу скандальной биографии «Диана. Ее подлинная история».
Мортон держал свое слово перед Дианой, не публикуя записи. Они оставались нетронутыми вплоть до гибели принцессы в 1997 году. Тогда ужасающие подробности жизни представительницы королевской семьи стали достоянием общественности и кошмарным сном жителей Букингемского дворца.
Трудности в семейной жизни начались с первых дней медового месяца новобрачных. По решению принца Чарльза, пара отправилась в семейное поместье лорда Маунтбеттена, покойного дяди принца Филиппа, Бродландс. Угрюмое здание стало пристанищем для некогда жизнерадостной Дианы в ее первые дни в качестве жены.
«Знаете, это было кошмарно. Все мои надежды на счастливую семейную жизнь рухнули за каких-то пару дней. Когда мы прибыли в Бродландс, Чарльзу прислали семь новых книг Лоренса ван дер Поста (южноафриканского философа и исследователя), которые он еще не читал. Каждый божий день он читал их вслух и заставлял меня анализировать услышанное», - вспоминала Диана.
После мучительных дней, проведенных в заточении древнего поместья, пара отправилась в путешествие на королевской яхте. Вторая часть медового месяца обещала быть хоть чуточку лучше, но не тут-то было.
Именно здесь были сделаны большинство фото, которые описывали медовый месяц королевской четы как некую сказку. Эти дни стали для Дианы худшими в ее жизни: она по четыре раза на день переживала сильнейшие нервные срывы, которые едва не пошатнули ее здоровье.
«На яхте было огромное количество гостей из высшего общества. 21 офицер и 256 дворян. Нужно было обязательно соблюдать дресс-код: вечерние платья и фраки. Каждый вечер играл военный оркестр, на каждый ужин мне нужно было сопровождать мужа и развлекать гостей. У меня не было ни минуты покоя, я боялась что не справлюсь со всем этим.
В те дни я уже не могла себя контролировать. Приступы неконтролируемой агрессии настигали меня по 4 раза на день. После них ужасно хотелось есть, а едва я пыталась перекусить, меня тошнило. Я выплакала все глаза за этот медовый месяц. Всё выходило неправильно, и я ужасно устала от этого.
С яхты мы отправились в Балморал, где меня ежедневно мучили кошмары. Помимо этого мне всюду мерещилась Камила, я постоянно думала, что Чарльз звонит ей каждые 5 минут и обсуждает меня. Мне становилось всё хуже и хуже.
Чарльз всё время хотел гулять, он обожал пешие прогулки в окрестностях дворца. Для него наивысшим наслаждением был осмотр окрестностей с вершины высочайшего холма в Балморале и чтение книг Лоренса ван дер Поста или Карла Юнга. Этим приходилось заниматься и мне, только меня такой отдых только утомлял психологически.
Несмотря на это, мы восходили на холм, там я с тоской вышивала свой гобелен. Чарльз же, напротив, был просто счастлив - настолько прекрасным ему казалось наше общение.
Для Чарльза я всегда была на третьем месте. Он обожал своих маму и бабушку. Когда мы находились в одной комнате, он всегда сразу обращался к королеве: “Мама, не хотите ли вы выпить?” - затем: “Бабушка, а вы?” - а лишь потом обращался ко мне:“Дорогая, а ты будешь?”
Моя бабушка, леди Фермой говорила мне перед свадьбой: “Дорогая, образ жизни и юмор этих людей совершенно другие. Не думаю, что тебе подойдет такая жизнь”. Для нее стало ударом то, что я не пригласила ее на свадьбу.
В Балморале нам пришлось оставаться с августа по октябрь. Меня непрерывно посещали мысли о суициде, я даже пыталась вскрыть себе вены лезвием. Всё время шел непрерывный дождь, а мне становилось только хуже. В конце-концов мне даже говорили: “Вы очень плохо выглядите. У вас выпирают кости”».
Очень часто случается так, что сказка оказывается ложью. Сколько девушек на планете мечтает выйти замуж за принца? Только никто из них даже не догадывается, насколько это трудно морально и физически, - быть принцессой.
В 20-ю годовщину со дня смерти принцессы Дианы мы собрали ее известные и неизвестные фотографии.
Правообладатель иллюстрации PA Image caption Диана Фрэнсис Спенсер родилась 1 июля 1961 года в Сандрингеме, графство Норфолк. Она была младшей дочерью виконта и виконтессы Элторп.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Родители развелись, когда Диане было 7 лет. Она тяжело переживала их расставание.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Диана посещала сначала школу в Норфолке, затем в Кенте, затем в Швейцарии.
Правообладатель иллюстрации
REX/Shutterstock
Image caption
В 1978 году Диана переехала в Лондон, где начала работать помощницей воспитателя в детском саду.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
К дружбе Дианы и принца Чарльза было приковано пристальное внимание прессы, вскоре поползли слухи о любовном романе.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
24 февраля 1981 было официально объявлено о помолвке принца Чарльза и Дианы Спенсер. Кольцо обошлось примерно в 30 тысяч фунтов. Крупный сапфир в нем окружен 14 бриллиантами.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
29 июля 1981 года Диана пошла к алтарю в соборе святого Павла под руку со своим отцом. Ее свадебное платье, сделанное из шелковой тафты, украшенной кружевами, ручной вышивкой, стразами и 10 тысячами жемчужин, имело еще и 10-метровый шлейф.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Диане было всего 20 лет, когда она стала членом королевской семьи.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Вдоль маршрута свадебного кортежа выстроились 60 тысяч человек, миллионы телезрителей ждали сюжетов о королевской свадьбе.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Свой медовый месяц Чарльз и Диана провели на королевской яхте "Британия" в круизе по Средиземноморью, а затем вылетели в Шотландию в замок Балморал.
Правообладатель иллюстрации
Tim Ockenden/ PA
Image caption
Диана всегда мечтала о большой семье. Через год после свадьбы, 21 июня 1982 года она родила сына, принца Уильяма, ставшего вторым в линии престолонаследия после отца.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Диана хотела, чтобы ее дети росли в обычных условиях. Уильям стал первым наследником престола, который пошел в детский сад.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
15 сентября 1984 у Уильяма родился брат. Он был крещен как Генри, но стал известен как принц Гарри.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Принцесса быстро вошла в ритм королевской семьи. Она стала часто посещать школы, больницы, различные мероприятия. Ее искренность и открытость импонировали публике и сделали ее всеобщей любимицей.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
В ходе своего первого официального визита в США в 1985 году Диана станцевала в Белом доме с актером Джоном Траволтой. Уже тогда публика жадно обсуждала наряды принцессы.
Правообладатель иллюстрации
REX/Shutterstock
Image caption
Благотворительная деятельность Дианы лишь увеличивала ее популярность. Диана много сделала для изменения общественного мнения по поводу людей с ВИЧ. Она боролась с предрассудками в том числе вот так: демонстрируя, что можно пожимать руку человеку с ВИЧ, не опасаясь заразиться.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Принц и принцесса Уэльские часто появлялись на мероприятиях вместе, но к концу 80-х годов проблемы в их семейной жизни стали известны широкой публике.
Правообладатель иллюстрации
Martin Keene/ PA
Image caption
В ходе официального визита в Индию в 1992 году Диана в одиночестве позировала фотографу у всемирно известного Тадж-Махала. Эта фотография стала своего рода публичным признанием в одиночестве.
Правообладатель иллюстрации
Duncan Raban/ PA
Image caption
Диана продолжала оставаться любящей матерью для своих сыновей. Принц Гарри как-то сказал, что она была "одним из самых озорных родителей".
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Диана поддерживала близкие отношения с матерью Терезой. Мать Тереза умерла всего через 5 дней после гибели Дианы.
Правообладатель иллюстрации
PA / BBC
Image caption
20 ноября 1995 года принцесса Диана дала удивительно откровенное интервью Мартину Баширу для Би-би-си. Интервью увидели миллионы человек. В нем Диана рассказывала о своей постродовой депрессии, об ухудшении отношений с принцем Чарльзом, разводе и сложных отношениях с членами королевской семьи.
Правообладатель иллюстрации
Anwar Hussein/Getty Images
Image caption
Несмотря на проблемы личного характера, принцесса продолжала свою благотворительную работу. Она совершала поездки по всему миру. Диана посетила, в частности, больницу для онкобольных в Пакистане.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
Чарльз и Диана официально развелись 28 августа 1996 года. В июне следующего года принцесса Уэльская выставила на аукцион 79 своих платьев, выручив за них 4 с половиной миллиона долларов для нужд благотворительности.
Правообладатель иллюстрации
PA
Image caption
31 августа после ужина в парижском отеле "Ритц" Диана вместе с продюсером, сыном египетского миллиардера Мохаммеда Аль-Файеда - Доди Аль-Файедом села в лимузин. В результате автокатастрофы в туннеле перед мостом Альма на набережной Сены Доди и водитель машины погибли мгновенно, Диана умерла в больнице через 2 часа. По одной из версий случившегося, лимузин принцессы преследовали папарацци на мотоциклах в надежде добыть эксклюзивное фото Дианы и ее спутника, которого публика уже записала в новые возлюбленные Дианы.
Правообладатель иллюстрации
JEFF J MITCHELL/ Getty Images
Image caption
Более миллиона человек выстроились в Лондоне вдоль маршрута траурного похоронного кортежа с телом Дианы. За гробом шли принц Чарльз, сыновья Дианы Уильям и Гарри и брат Дианы граф Спенсер.
